Noticias

The UN secretary-general's special adviser on Libya has called on both Prime Minister Abdul Hamid Dbeibah and Fathi Bashagha, who was nominated by eastern-based rival parliament as new premier, to preserve calm and stability in the North African country.

UN adviser Stephanie Williams held separate meetings with Dbeibah and Bashagha on Sunday and sought elections to end the ongoing political deadlock.

Council holding polls amid constitutional regulations would undermine political process, says official

TRIPOLI, Libya

Libya's High Council of State proposed on Wednesday postponing the presidential elections until February.

With one month left until elections in Libya, it is important that the international community remains united in support of the process, UN Special Envoy Ján Kubiš told the Security Council on Wednesday.

Saif al Islam quiere suceder a su padre, el depuesto y asesinado presidente de Libia, Muamar al Gadafi.

El hijo del dictador libio ha presentado en la ciudad meriodinal de Sehba, capital del sur, su candidatura a las elecciones previstas para el próximo 24 de diciembre, las primeras en este país norteafricano desde la independencia de Italia, en 1951. Pero esta cita está en entredicho a causa de las disputas entre los diferentes grupos rivales y por falta de consenso sobre una ley electoral que regule la consulta.

Move follows almost a decade of division, with no stable government since fall of Gaddafi in 201.

Libya’s parliament has brushed aside allegations of corruption to endorse a new, unified government in which a woman was appointed as foreign minister for the first time.

Libya has been unable to form a stable unified government since the fall of Muammar Gaddafi in 2011, with divisions between the east and west of the country leading to fighting and institutionalised division.

Representantes de la sociedad civil libia agrupados en el llamado Foro de Diálogo Político Libio (LPDF) iniciaron este lunes en un hotel a las afueras de Ginebra el proceso para elegir un gobierno de transición previo a las elecciones del 24 de diciembre, con las que se espera poner fin a una década de conflicto.

Los representantes de los Gobiernos enfrentados en Libia que se encuentran reunidos en Túnez han acordado convocar elecciones el 24 de diciembre de 2021 coincidiendo con el 70 aniversario de la declaración de independencia del país, anunció este viernes la representante de Naciones Unidas para Libia, Stephanie Williams.

Los actores enfrentados en Libia acordaron un alto el fuego con la mediación de las Naciones Unidas. António Guterres instó a aprovechar el ímpetu para llegar a una solución política y pide a la comunidad internacional respetar el embargo de armas a ese país. La representante para ese país considera que se trata de un “logro histórico”.

“Este es un paso fundamental hacia la paz y la estabilidad en Libia”, dijo este viernes el Secretario General de la ONU sobre el acuerdo de alto el fuego permanente en todo el país firmado hoy en Ginebra por las partes en conflicto.