Noticias

Wafd eyes forming opposition coalition, rivals majority bloc

02 Mayo 2018
Egipto
Fuente: 
Egypt Today

A few days after Parliament’s majority Egypt Support coalition announced its ambition to merge all the parties comprising the coalition into one unified party in order to “politically support the state”, the Wafd Party is seeking to form an opposition coalition inside the Parliament. 

Sources revealed that Wafd Party Chairman Bahaa el-Din Abu Shoka is discussing a suggestion to form an opposition coalition with a number of Parliament members. If formed, the coalition will be a sole rival to the pro-government Egypt Support coalition. 

Municipales en Tunisie : le combat de la société civile pour contrer l’abstention

02 Mayo 2018
Túnez
Fuente: 
Jeune Afrique

L'abstention sortira-t-elle comme le grand vainqueur des élections municipales du 6 mai ? Plusieurs ONG se mobilisent, essentiellement auprès des femmes et des jeunes, pour éviter ce scénario qui risque d'entacher le premier scrutin communal depuis la chute de Ben Ali.

Mashnouq from Zahle: Law Compliance, Responsibility of Voters, Candidates

02 Mayo 2018
Líbano
Fuente: 
Naharnet

A couple of days before Lebanon launches its general elections, Interior Minister Nouhad al-Mashnouq urged voters and candidates on Wednesday to “abide by the law” to ensure a smooth electoral process.

“Our responsibility is to watch ourselves, and to ensure a calm electoral process similar to the municipal elections. We must learn from the elections abroad,” said Mashnouq from Zahle Serail in Eastern Lebanon.

HSC ready to meet HoR in Tobruk

02 Mayo 2018
Libia
Fuente: 
Libya Herald

The High State Council (HSC), under its new leader Khaled Mishri, has issued a reconciliatory statement to the House of Representatives (HoR) offering to meet in Tobruk in order to break Libya’s current political stalemate.

Referring to last week’s meeting in the Moroccan capital Rabat with HoR head Ageela Saleh, the HSC 7-point statement (dated 30 April but released yesterday), welcomed any direct meeting with HoR.

PML-N fighting against ‘invisible forces’: Nawaz claimed

02 Mayo 2018
Pakistán
Fuente: 
Pakistan Today

Nawaz Sharif said on Wednesday that Pakistan Muslim League-Nawaz (PML-N) was competing neither against Imran Khan nor Asif Ali Zardari, adding that his party was in a constant struggle against the invisible forces.

Addressing a PML-N rally in Sadiqabad, the party’s supremo said, “I and PML-N are competing against neither Imran Khan nor Asif Zardari. Our competition is with the invisible forces. In this fight, the people of Sadiqabad are with me.”

El Líbano celebra unas inciertas elecciones

02 Mayo 2018
Líbano
Fuente: 
La Vanguardia

El Líbano acude a las urnas el próximo domingo para renovar el Parlamento por primera vez desde 2009, al amparo de una nueva ley electoral de efectos inciertos, en un país frágil por sus equilibrios confesionales y por las influencias de las potencias regionales.

Las nuevas reglas electorales, aprobadas en 2017 tras arduas negociaciones, establecen un sistema proporcional, pero mantienen la división del electorado en función de su religión, algo que, en opinión de algunos observadores, garantiza que las tradicionales familias políticas libanesas mantengan el poder.

El principal sindicato de Argelia pide a Buteflika que se presente a un quinto mandato

01 Mayo 2018
Argelia
Fuente: 
Europa Press

La Unión General de Trabajadores Argelinos (UGTA), el principal sindicato del país magrebí, ha aprovechado las celebraciones del Día del Trabajo para pedir al presidente, Abdelaziz Buteflika, que se presente a un quinto mandato en las elecciones que deben celebrarse en 2019.

Butflika, de 81 años, llegó a la Presidencia en 1999 y no ha dado muestras de tirar la toalla, a pesar de su evidente declive de salud, que le ha llevado a permanecer meses alejado de la vida pública.El presidente apenas se deja ver desde que sufrió un ictus en 2013 y se mueve en silla de ruedas.

Rares sont ceux qui ont assez d’espoir pour voter

01 Mayo 2018
Túnez
Fuente: 
Jeune Afrique

Etudiant issu d'une famille modeste, Karim, 20 ans, veut croire à la volonté de certains candidats aux municipales du 6 mai de "servir" sa ville de Kasserine. Mais dans la Tunisie intérieure délaissée, rares sont ceux qui partagent son optimisme.

« Je n’ai que 20 ans et je veux garder l’espoir, même si ce n’est pas sûr à 100% que l’avenir sera meilleur! », confie Karim à l’AFP, avant les premières élections municipales organisées depuis la révolution qui mit fin à des décennies de dictature en 2011.

The Movement for Change stresses the need for UN observers

01 Mayo 2018
Iraq
Fuente: 
National Iraqi News Agency

The Movement for Change stressed the need for observers and supervisors from the United Nations in the Iraqi elections to ensure that they are conducted in an impartial manner and to prevent violations and falsifications by political parties.
Omar al-Sayyid Ali, the General Coordinator of the Movement for Change said in a speech to the masses of the Movement: "The Movement for Change will achieve a sweeping victory in the upcoming elections at the level of the Kurdistan region, and will be a real representative of the citizens of the Region in Baghdad."

Elections en TunisieOn veut mettre la charrue avant les bœufs

01 Mayo 2018
Túnez
Fuente: 
Tunisie Numerique

Avec les élections municipales, la Tunisie envoie un signal fort à la communauté internationale : Le processus démocratique est en train d’avancer à pas sûrs.

Le gouvernement et la présidence de la république sont fiers de le rappeler à chaque occasion ou à chaque rencontre avec des représentants d’autres états : La démocratie est en train d’avancer, Aidez-nous à l’instaurer !

Bassil: Lebanese Expat Voting Record 59% Turnout

30 Abr 2018
Líbano
Fuente: 
Naharnet

Foreign Minister Jebran Bassil said in a press conference Monday that the turnout rate for Lebanese expats voting reached 59%, stressing that it “reflects the enthusiasm of Lebanese.”

In a press conference he held at the foreign ministry concluding the country’s expats voting, Bassil said: “Lebanese expat voting has reflected the enthusiasm and interest of Lebanese,” to practice their national right, “although some media outlets were hinting otherwise.”

“Official turnout statistics have shown 59% of people registered have cast their votes,” he said.

Sudan’s opposition NCF announces boycott of 2020 elections

30 Abr 2018
Sudán
Fuente: 
Sudan Tribune

 A coalition of some opposition left parties, the National Consensus Forces (NCF), said it wouldn’t participate in the 2020 elections and won’t meet with the ruling party to discuss these elections.

On Sunday, the alliance held a meeting with the participation of the heads of the NCF parties and the general secretariat to discuss a number of organizational and political issues.

In a press release extended to Sudan Tribune on Monday, the NCF said the meeting discussed recent economic, social and political developments and ways to an activate joint political action.

Pourquoi tiennent-ils tant à ces élections qui ne feront qu’aggraver la situation ?

30 Abr 2018
Túnez
Fuente: 
Tunisie Numerique

Nombreux sont les observateurs et analystes politiques à avancer que les élections municipales ne tombent, vraiment pas au bon moment. Certains avancent que les campagnes électorales ont aggravé la crise, dans la mesure où elles ont « ligoté » tous les acteurs politiques, dans le sens qu’ils ne préfèrent plus prendre, ni même proposer des solutions pour sortir de la crise, de peur de fâcher leurs électeurs, vu que toute mesure à prendre en ce moment, ne pourrait qu’être douloureuse pour le commun des citoyens.

Páginas